مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21328
حدثنا محمد بن فضيل ، حدثني فليت العامري ، عن جسرة العامرية ، عن ابي ذر ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة فقرا بآية حتى اصبح، يركع بها ويسجد بها إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك انت العزيز الحكيم سورة المائدة آية 118، فلما اصبح، قلت يا رسول الله، ما زلت تقرا هذه الآية حتى اصبحت تركع بها وتسجد بها! قال: " إني سالت ربي الشفاعة لامتي فاعطانيها، وهي نائلة إن شاء الله، لمن لا يشرك بالله شيئا" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once, during the night, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) began to pray and recited the same verse in bowing and prostration throughout the entire night until morning: "O Allah, if You punish them, they are Your servants, and if You forgive them, surely You are the Mighty, the Wise." When morning came, I submitted, "O Messenger of Allah! Did you recite the same verse continuously in bowing and prostration throughout the entire night until morning?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "I asked my Lord for the right of intercession for my Ummah, which He has granted me, and inshaAllah, it will be granted to everyone who does not associate anyone with Allah."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
👤←👥جسرة بنت دجاجة العامرية جسرة بنت دجاجة العامرية ← أبو ذر الغفاري | مقبول | |
👤←👥أفلت بن خليفة العامري، أبو حسان أفلت بن خليفة العامري ← جسرة بنت دجاجة العامرية | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمن محمد بن الفضيل الضبي ← أفلت بن خليفة العامري | صدوق عارف رمي بالتشيع |
جسرة بنت دجاجة العامرية ← أبو ذر الغفاري