مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21329
حدثنا محمد بن فضيل ، حدثنا سالم يعني ابن ابي حفصة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن ابي ذر . ومنصور ، عن زيد بن وهب ، عن ابي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا ذر، اي جبل هذا؟" قلت: احد يا رسول الله، قال: " والذي نفسي بيده، ما يسرني انه لي ذهبا قطعا انفقه في سبيل الله، ادع منه قيراطا"، قال: قلت: قنطارا يا رسول الله؟ قال:" قيراطا" قالها: ثلاث مرات، ثم قال:" يا ابا ذر، إنما اقول الذي اقل، ولا اقول الذي هو اكثر" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) pointed towards Mount Uhud and asked me, "Abu Dharr! Which mountain is this?" I replied, "O Messenger of Allah! This is Mount Uhud." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Him in Whose hand is my soul, I do not like that this should turn into gold for me, from which I keep spending in the way of Allah and leave even a single qirat of it." I said, "O Messenger of Allah! A qintar?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said three times, "A qirat," then said, "Abu Dharr! I am talking about the least, not even about more."
حكم دارالسلام: هذا الحديث له اسنادان، اما الاول فضعيف لضعف سالم بن ابي حفصة، وسالم بن ابي الجعد حديثه منقطع عن ابي ذر. واما اسناده الثاني فصحيح
الرواة الحديث:
زيد بن وهب الجهني ← أبو ذر الغفاري