Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 21373
حدثنا إسحاق بن عيسى ، حدثني يحيى بن سليم ، عن عبد الله بن عثمان ، عن مجاهد ، عن إبراهيم بن الاشتر ، عن ابيه ، عن ام ذر، قالت: لما حضرت ابا ذر الوفاة، قالت: بكيت، فقال: ما يبكيك؟ قالت: وما لي لا ابكي وانت تموت بفلاة من الارض ولا يد لي بدفنك، وليس عندي ثوب يسعك فاكفنك فيه، قال: فلا تبكي وابشري، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا يموت بين امراين مسلمين ولدان، او ثلاثة فيصبران ويحتسبان فيردان النار ابدا"، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" ليموتن رجل منكم بفلاة من الارض يشهده عصابة من المؤمنين" وليس من اولئك النفر احد إلا وقد مات في قرية او جماعة، وإني انا الذي اموت بفلاة، والله ما كذبت ولا كذبت .
It is narrated from Hazrat Umm Zar (may Allah be pleased with her) that when the time of Hazrat Abu Zar’s (may Allah be pleased with him) death drew near, I began to weep. He asked,“Why are you weeping?”I said,“Why should I not weep? While you are dying in such a wilderness that I have no means to bury you, nor do I have enough cloth to shroud you.”He said,“Do not weep, and receive glad tidings, for I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: ‘Whoever dies among two or three Muslim children, and he bears their death with patience seeking reward, he will never see the fire of Hell.’ And I also heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: ‘One of you will surely die in a wilderness, and a group of believers will be present with him.’ Now, each of those people has died in some city or among a group, and I am the one who is dying in the wilderness. By Allah, I am neither lying nor has a lie been told to me.”


حكم دارالسلام: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذرصحابي
👤←👥مالك بن الحارث النخعي
Newمالك بن الحارث النخعي ← أبو ذر الغفاري
له إدراك
👤←👥إبراهيم بن الأشتر النخعي
Newإبراهيم بن الأشتر النخعي ← مالك بن الحارث النخعي
مجهول الحال
👤←👥مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج
Newمجاهد بن جبر القرشي ← إبراهيم بن الأشتر النخعي
ثقة إمام في التفسير والعلم
👤←👥عبد الله بن عثمان القاري، أبو عثمان
Newعبد الله بن عثمان القاري ← مجاهد بن جبر القرشي
مقبول
👤←👥يحيى بن سليم الطائفي، أبو محمد، أبو زكريا
Newيحيى بن سليم الطائفي ← عبد الله بن عثمان القاري
صدوق سيئ الحفظ
👤←👥إسحاق بن عيسى البغدادي، أبو يعقوب
Newإسحاق بن عيسى البغدادي ← يحيى بن سليم الطائفي
صدوق حسن الحديث