مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث زيد بن خالد الجهني رضي الله تعالى عنه
Hadith of Zayd ibn Khalid al-Juhani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21680
قرات على عبد الرحمن : مالك , عن عبد الله بن ابي بكر , ان عبد الله بن قيس اخبره , عن زيد بن خالد الجهني , انه قال:" لارمقن الليلة صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم , فتوسدت عتبته او فسطاطه , فصلى ركعتين خفيفتين , ثم صلى ركعتين طويلتين , ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما , ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما , ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما , ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما , ثم اوتر , فذلك ثلاث عشرة" , قال عبد الله: وحدثنا مصعب , حدثني مالك , عن عبد الله بن ابي بكر , عن ابيه , ان عبد الله بن قيس بن مخرمة اخبره , عن زيد بن خالد الجهني , فذكر الحديث , ولم يذكر عبد الرحمن في حديث مالك , عن ابيه , والصواب ما روى مصعب , عن ابيه , وكذا حدثنا ابو موسى الانصاري , حدثنا معن , حدثنا مالك , عن عبد الله بن ابي بكر , عن ابيه , ان عبد الله بن قيس بن مخرمة اخبره , عن زيد بن خالد الجهني , والصواب ما قال مصعب , ومعن , عن ابيه , ولم يذكر عبد الرحمن فيه , عن ابيه , وهم فيه.
It is narrated from Hazrat Zaid bin Khalid (may Allah be pleased with him) that he once thought that tonight he would definitely observe the way the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) performed prayer. So, he made the threshold of the Prophet’s house his pillow. The Prophet (peace and blessings be upon him) first performed two light rak‘ahs, then performed two long rak‘ahs, then performed two rak‘ahs lighter than the previous ones, then two rak‘ahs shorter than those, then two rak‘ahs shorter than those, then two rak‘ahs shorter than those, then performed witr, making a total of thirteen rak‘ahs.
حكم دارالسلام: إسناد الحديث صحيح، و قد سقط من إسناده فى رواية عبدالرحمن بن مهدي وحده عن مالك: أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم والد عبدالله
الرواة الحديث:
عبد الله بن قيس القرشي ← زيد بن خالد الجهني