Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى أمامة الباهلي
Hadith of Abu Umamah al-Bahili
Show diacritics
Hadith Number: 22232
حدثنا الهذيل بن ميمون الكوفي الجعفي , كان يجلس في مسجد المدينة يعني: مدينة ابي جعفر , قال عبد الله: هذا شيخ قديم كوفي , عن مطرح بن يزيد , عن عبيد الله بن زحر , عن علي بن يزيد , عن القاسم , عن ابي امامة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دخلت الجنة , فسمعت فيها خشفة بين يدي , فقلت: ما هذا؟ قال: بلال , قال: فمضيت فإذا اكثر اهل الجنة فقراء المهاجرين , وذراري المسلمين , ولم ار احدا اقل من الاغنياء والنساء , قيل لي: اما الاغنياء فهم هاهنا بالباب يحاسبون ويمحصون , واما النساء , فالهاهن الاحمران الذهب والحرير , قال: ثم خرجنا من احد ابواب الجنة الثمانية , فلما كنت عند الباب , اتيت بكفة , فوضعت فيها , ووضعت امتي في كفة , فرجحت بها , ثم اتي بابي بكر رضي الله عنه , فوضع في كفة , وجيء بجميع امتي , فوضعت في كفة , فرجح ابو بكر رضي الله عنه , ثم اتى بعمر , فوضع في كفة , وجيء بجميع امتي فوضعوا , فرجح عمر رضي الله عنه , وعرضت امتي رجلا رجلا , فجعلوا يمرون , فاستبطات عبد الرحمن بن عوف , ثم جاء بعد الإياس , فقلت: عبد الرحمن! فقال: بابي وامي يا رسول الله , والذي بعثك بالحق ما خلصت إليك حتى ظننت اني لا انظر إليك ابدا إلا بعد المشيبات , قال: وما ذاك؟ قال: من كثرة مالي احاسب وامحص" .
It is narrated from Hazrat Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I entered Paradise and heard the sound of footsteps ahead of me. I asked, "Who is this?" So Hazrat Jibreel (peace be upon him) informed me that it was Bilal. I moved forward and saw that the majority in Paradise were the poor emigrants and the children of the Muslims, and I did not see any group in lesser number than the wealthy and women. It was told that the wealthy are standing at the gate of Paradise, where they are being held for account and scrutiny, and women have been kept heedless by gold and silk. Then we exited through one of the eight gates of Paradise, and while I was still at the gate, a scale was brought. I was placed in one pan and my entire Ummah in the other, and my pan outweighed theirs. Then Abu Bakr was brought and placed in one pan and the entire Ummah in the other, and Abu Bakr's pan outweighed theirs. Then Umar was brought and placed in one pan and the entire Ummah in the other, and Umar's pan outweighed theirs. Then each individual of my Ummah was presented before me and they kept passing by me, but I saw that Abdur Rahman bin Awf was very late in coming. After a long time, when hope was fading, he arrived. I asked him, "Abdur Rahman! What is the matter?" He replied, "O Messenger of Allah! May my parents be sacrificed for you, by the One Who sent you with the truth, my soul was only freed when I thought I would never be able to see you again, except if cool days came." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "For what reason?" He replied, "Because of the abundance of wealth, my account and scrutiny were being taken."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا، على بن يزيد واهي الحديث، وعبيد الله وأبو المهلب ضعيفان
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥صدي بن عجلان الباهلي، أبو أمامةصحابي
👤←👥القاسم بن عبد الرحمن الشامي، أبو عبد الرحمن
Newالقاسم بن عبد الرحمن الشامي ← صدي بن عجلان الباهلي
ثقة
👤←👥علي بن يزيد الألهاني، أبو الحسن، أبو عبد الملك
Newعلي بن يزيد الألهاني ← القاسم بن عبد الرحمن الشامي
منكر الحديث
👤←👥عبيد الله بن زحر الضمري
Newعبيد الله بن زحر الضمري ← علي بن يزيد الألهاني
صدوق يخطئ
👤←👥مطرح بن يزيد الأسدي، أبو المهلب
Newمطرح بن يزيد الأسدي ← عبيد الله بن زحر الضمري
ضعيف الحديث
👤←👥هذيل بن ميمون الجعفي
Newهذيل بن ميمون الجعفي ← مطرح بن يزيد الأسدي
صدوق حسن الحديث