Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى أمامة الباهلي
Hadith of Abu Umamah al-Bahili
Show diacritics
Hadith Number: 22288
حدثنا ابو المغيرة , حدثنا معان بن رفاعة , حدثني علي بن يزيد , عن القاسم ابي عبد الرحمن , عن ابي امامة , قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد جالسا , وكانوا يظنون انه ينزل عليه , فاقصروا عنه حتى جاء ابو ذر فاقتحم , فاتى , فجلس إليه , فاقبل عليهم النبي صلى الله عليه وسلم , فقال:" يا ابا ذر , هل صليت اليوم؟" , قال: لا , قال:" قم فصل" , فلما صلى اربع ركعات الضحى اقبل عليه , فقال:" يا ابا ذر , تعوذ من شر شياطين الجن والإنس" , قال: يا نبي الله , وهل للإنس شياطين؟ قال:" نعم , شياطين الإنس والجن يوحي بعضهم إلى بعض زخرف القول غرورا" , ثم قال:" يا ابا ذر , الا اعلمك كلمة من كنز الجنة؟" , قال: بلى , جعلني الله فداءك , قال:" قل لا حول ولا قوة إلا بالله" , قال: فقلت: لا حول ولا قوة إلا بالله , قال: ثم سكت عني , فاستبطات كلامه , قال: قلت: يا نبي الله , إنا كنا اهل جاهلية وعبدة اوثان , فبعثك الله رحمة للعالمين , ارايت الصلاة ماذا هي؟ قال:" خير موضوع , من شاء استقل , ومن شاء استكثر" , قال: قلت: يا نبي الله , ارايت الصيام , ماذا هو؟ قال:" فرض مجزئ" , قال: قلت: يا نبي الله , ارايت الصدقة , ماذا هي؟ قال:" اضعاف مضاعفة وعند الله المزيد" , قال: قلت: يا نبي الله , فاي الصدقة افضل؟ قال:" سر إلى فقير , وجهد من مقل" , قال: قلت: يا نبي الله , ايما انزل عليك اعظم؟ قال:" الله لا إله إلا هو الحي القيوم سورة البقرة آية 255 آية الكرسي" , قال: قلت: يا نبي الله , اي الشهداء افضل؟ قال:" من سفك دمه , وعقر جواده" , قال: قلت: يا نبي الله , فاي الرقاب افضل؟ قال:" اغلاها ثمنا , وانفسها عند اهلها" , قال: قلت: يا نبي الله , فاي الانبياء كان اول؟ قال:" آدم عليه السلام" , قال: قلت: يا نبي الله؟ اونبي كان آدم؟ قال:" نعم نبي مكلم , خلقه الله بيده , ثم نفخ فيه روحه , ثم قال له: يا آدم قبلا" , قال: قلت: يا رسول الله , كم وفى عدة الانبياء؟ قال:" مائة الف واربعة وعشرون الفا , الرسل من ذلك ثلاث مائة وخمسة عشر جما غفيرا" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of the Messenger, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was in the mosque. I also joined the gathering. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked me, "O Abu Dharr, have you performed the prayer?" I replied, "No." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then stand up and perform the prayer." So I stood up, performed the prayer, and then rejoined the gathering. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Abu Dharr! Seek Allah's protection from the evil of the devils among humans and jinn." I asked, "O Messenger of Allah! Are there devils among humans as well?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes." I asked, "O Messenger of Allah! What is the ruling regarding prayer?" He said, "It is the best subject; whoever wishes may gain little from it, and whoever wishes may gain much." I asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is the ruling regarding fasting?" He said, "It is an obligation; whoever fulfills it, it suffices, and with Allah there is additional reward for it." I asked, "O Messenger of Allah! What is the ruling regarding charity?" He said, "Its reward is multiplied twofold, threefold." I asked, "O Messenger of Allah! Which charity is the best?" He said, "Charity from the hard work of one who has little wealth, or the secret charity to a needy person." I asked, "O Messenger of Allah! Who was the first Prophet?" He said, "Hazrat Adam (peace be upon him)." I asked, "O Messenger of Allah! Was he a Prophet?" He said, "Yes, rather a Prophet with whom Allah, the Exalted, spoke." I asked, "O Messenger of Allah! How many Messengers were sent?" He said, "A little over three hundred and ten, a great group." I asked, "O Messenger of Allah! Which is the greatest verse revealed to you?" He said, "Ayat al-Kursi."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا من أجل على بن يزيد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥صدي بن عجلان الباهلي، أبو أمامةصحابي
👤←👥القاسم بن عبد الرحمن الشامي، أبو عبد الرحمن
Newالقاسم بن عبد الرحمن الشامي ← صدي بن عجلان الباهلي
ثقة
👤←👥علي بن يزيد الألهاني، أبو الحسن، أبو عبد الملك
Newعلي بن يزيد الألهاني ← القاسم بن عبد الرحمن الشامي
منكر الحديث
👤←👥معان بن رفاعة السلامي، أبو محمد
Newمعان بن رفاعة السلامي ← علي بن يزيد الألهاني
ضعيف الحديث
👤←👥عبد القدوس بن الحجاج الخولاني، أبو المغيرة
Newعبد القدوس بن الحجاج الخولاني ← معان بن رفاعة السلامي
ثقة