مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري رضي الله عنه
Hadith of Abu Mas'ud Uqbah ibn Amr al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22352
قرات على عبد الرحمن : مالك وحدثنا إسحاق ، اخبرني مالك ، عن نعيم بن عبد الله المجمر ، ان محمد بن عبد الله بن زيد الانصاري في حديث عبد الرحمن: وعبد الله بن زيد هو الذي كان اري النداء بالصلاة اخبره، عن ابي مسعود الانصاري ، انه قال: اتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم في مجلس سعد بن عبادة، فقال له بشير بن سعد امرنا الله ان نصلي عليك يا رسول الله، فكيف نصلي عليك؟ قال: فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تمنينا انه لم يساله، ثم قال:" قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، وبارك على محمد وعلى آل محمد، كما باركت على آل إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيد، والسلام كما قد علمتم" .
It is narrated from Hazrat Abu Mas’ud (may Allah be pleased with him) that once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) came to us while we were in the gathering of Hazrat Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him). Hazrat Bashir bin Sa’d (may Allah be pleased with him) submitted in the presence of the Messenger of Allah,“O Messenger of Allah! Allah Almighty has commanded us to send blessings upon you. How should we send blessings upon you?”The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) remained silent for so long that we wished we had not asked this question. Then he said,“Say: ‘O Allah, send blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad as You sent blessings upon Ibrahim, and bless Muhammad as You blessed the family of Ibrahim. Indeed, You are Praiseworthy, Glorious.’ And as for the words of salam (peace), you already know them.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 405
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو مسعود الأنصاري، أبو مسعود | صحابي | |
👤←👥محمد بن عبد الله الأنصاري محمد بن عبد الله الأنصاري ← أبو مسعود الأنصاري | ثقة | |
👤←👥نعيم بن عبد الله المجمر، أبو عبد الله نعيم بن عبد الله المجمر ← محمد بن عبد الله الأنصاري | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← نعيم بن عبد الله المجمر | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥إسحاق بن سليمان الرازي، أبو يحيى إسحاق بن سليمان الرازي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← إسحاق بن سليمان الرازي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
محمد بن عبد الله الأنصاري ← أبو مسعود الأنصاري