مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى مالك الأشعري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22904
حدثنا ابو عامر ، حدثنا علي يعني ابن المبارك ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن زيد بن سلام ، عن ابي سلام ، قال: قال ابو مالك , إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن في امتي اربعا من الجاهلية ليسوا بتاركيهن: الفخر بالاحساب، والاستسقاء بالنجوم، والنياحة على الميت، فإن النائحة إن لم تتب قبل ان تموت، فإنها تقوم يوم القيامة عليها سرابيل من قطران، ثم يعلى عليها درع من لهب النار" .
It is narrated from Hazrat Abu Malik Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are four things from the time of ignorance which people will never abandon: boasting about one's lineage, finding fault with others' lineage, wailing over the dead, and attributing rain to the stars. And if a wailing woman does not repent before her death, then on the Day of Resurrection she will be made to stand in such a state that she will be wearing trousers of tar or a shirt of scabs (which will be made from the blazing flames of fire).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 934، وهذا إسناد ضعيف، أبو سلام لم يسمع من أبى مالك
الرواة الحديث:
ممطور الأسود الحبشي ← أبو مالك الأشعري