Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
ู…ุณู†ุฏ ุงุญู…ุฏ
Musnad Ahmad
ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
Musnad of the Ansar
ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡
Hadith of Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 23765
ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู… ุŒ ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุงุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุŒ ุงู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ุงู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุญุฏุซู‡ ุจุซู„ุงุซุฉ ุงุญุงุฏูŠุซ ุญูุธู‡ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง ู‚ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ู…ู†ุง ุฑุฌุงู„ุง ูŠุฎุทูˆู†! ู‚ุงู„: " ู‚ุฏ ูƒุงู† ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุงู†ุจูŠุงุก ูŠุฎุทุŒ ูู…ู† ูˆุงูู‚ ุฎุทู‡ ูุฐู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฅู† ู…ู†ุง ุฑุฌุงู„ุง ูŠุชุทูŠุฑูˆู†! ู‚ุงู„:" ุฐุงูƒ ุดูŠุก ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุตุฏู†ูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฅู† ู…ู†ุง ุฑุฌุงู„ุง ูŠุงุชูˆู† ุงู„ูƒู‡ุงู†! ู‚ุงู„:" ูู„ุง ุชุงุชูˆู‡ู…" ุŒ ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ.
It is narrated from Hazrat Muawiyah bin Hakam (may Allah be pleased with him) that I asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! Tell me about the things we used to do in the days of ignorance, for example, some of us used to draw lines on the ground?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "A prophet used to draw lines in this way, so whichever line matches his, it becomes correct." I asked, "We used to take omens from birds (what is the ruling on this)?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "This was just a delusion of your mind, now it should not prevent you from doing anything." I asked, "O Messenger of Allah! We also used to go to soothsayers?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not go to them anymore."


ุญูƒู… ุฏุงุฑุงู„ุณู„ุงู…: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…: 537
ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงุณู… ุงู„ุดู‡ุฑุฉ
ุงู„ุฑุชุจุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฌุฑ/ุฐู‡ุจูŠ
ุฃุญุงุฏูŠุซ
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ู…ูŠุตุญุงุจูŠ
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ
Newุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ โ† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ู…ูŠ
ุซู‚ุฉ
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ
Newู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ โ† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ
ุซู‚ุฉ
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ
NewูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠ โ† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ
ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏู„ุณ ูˆูŠุฑุณู„
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ
Newู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠ โ† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠ
ุซู‚ุฉ
๐Ÿ‘คโ†๐Ÿ‘ฅุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†
Newุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ โ† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠ
ุซู‚ุฉ ุซุจุช
Show diacritics
Hadith Number: 23765
ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุบู†ู… ููŠู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ูŠ ุชุฑุนุงู‡ุง ููŠ ู‚ุจู„ ุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌูˆุงู†ูŠุฉุŒ ูุงุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุฐุฆุจ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ุง ุจุดุงุฉุŒ ูุงุณูุชุŒ ูˆุงู†ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุขุณู ูƒู…ุง ูŠุงุณููˆู†ุŒ ูุตูƒูƒุชู‡ุง ุตูƒุฉุŒ ูุงุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุบู†ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุฑุนุงู‡ุง ููŠ ู‚ุจู„ ุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌูˆุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุงุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฐุงุช ูŠูˆู… ููˆุฌุฏุช ุงู„ุฐุฆุจ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ุง ุจุดุงุฉุŒ ูุงุณูุชุŒ ูˆุงู†ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุขุณู ู…ุซู„ ู…ุง ูŠุงุณููˆู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุตูƒูƒุชู‡ุง ุตูƒุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุนุธู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงูู„ุง ุงุนุชู‚ู‡ุงุŸ! ู‚ุงู„: " ุงุฏุนู‡ุง"ุŒ ูุฏุนูˆุชู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง:" ุงูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„:" ู…ู† ุงู†ุงุŸ"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„:" ุฅู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูุงุนุชู‚ู‡ุง" ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุงู† ุญุฏูŠุซุงู†.
Hazrat Muawiyah (may Allah be pleased with him) says that I had a slave girl who used to graze my goats near Uhud and Jawaniyah. One day I went to her and saw that a wolf had run away with one of the goats from her flock. I am also a human being and I feel sorrow just like common people, so in anger I slapped her. Then I presented myself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and this matter weighed heavily upon the Prophet (peace and blessings be upon him) regarding me. Seeing this, I said, "O Messenger of Allah! Should I not set her free?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Bring her to me." I brought her, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked her, "Where is Allah?" She replied, "In the sky." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Who am I?" She said, "You are the Messenger of Allah." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Set her free, for she is a believer."


ุญูƒู… ุฏุงุฑุงู„ุณู„ุงู…: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…: 537
Show diacritics
Hadith Number: 23765
ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ูุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุนุทุณ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุงุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ูˆุงุซูƒู„ ุงู…ูŠุงู‡ุŒ ู…ุง ุดุงู†ูƒู… ุชู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: ูุถุฑุจูˆุง ุจุงูŠุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุงูุฎุงุฐู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุงูŠุชู‡ู… ูŠุตู…ุชูˆู†ูŠ ุณูƒุชุŒ ุญุชู‰ ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏุนุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุจุงุจูŠ ูˆุงู…ูŠ ู…ุง ุฑุงูŠุช ู…ุนู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ ุงุญุณู† ุชุนู„ูŠู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ุง ุถุฑุจู†ูŠ ูˆู„ุง ูƒู‡ุฑู†ูŠ ูˆู„ุง ุณุจู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: " ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุŒ ุงูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุงุญุงุฏูŠุซ ุญุฏุซู†ูŠู‡ุง..
It is narrated from Hazrat Muawiyah bin Hakam Sulami (may Allah be pleased with him) that once we were offering prayer with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when one of the worshippers sneezed. I replied to him by saying "Yarhamuk Allah" (may Allah have mercy on you). The people started staring at me with their eyes, so I became confused and said, "What is the trouble? Why are you looking at me?" They began striking their hands on their thighs. When I realized that they wanted me to be silent, I became quiet. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him)โ€”may my parents be sacrificed for himโ€”never have I seen a better teacher before him nor a better one after him. When the prayer was finished, by Allah, he neither scolded me, nor abused me, nor beat me, but rather said, "In this prayer, human speech is not appropriate. Prayer is only for glorification (tasbeeh), magnification (takbeer), and recitation of the Qur'an," or as the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said.


ุญูƒู… ุฏุงุฑุงู„ุณู„ุงู…: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…: 537