مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث المقداد بن الأسود رضي الله عنه
Hadith of al-Miqdad ibn al-Aswad (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 23811
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن الزهري ، عن عطاء بن يزيد ، عن عبيد الله بن عدي بن الخيار ، عن المقداد بن عمرو ، قال: قلت: يا رسول الله، ارايت رجلا ضربني بالسيف فقطع يدي، ثم لاذ مني بشجرة، ثم قال: لا إله إلا الله، ااقتله؟ قال: " لا"، فعدت مرتين او ثلاثا، فقال:" لا، إلا ان تكون مثله قبل ان يقول ما قال، ويكون مثلك قبل ان تفعل ما فعلت" .
It is narrated from Hazrat Miqdad bin Amr (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the presence of the Messenger of Allah, "O Messenger of Allah! Tell me, if a man attacks me with a sword and cuts off my hand, then seeks shelter behind a tree to save himself from me, and at that moment recites 'La ilaha illallah,' can I kill him?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "No." I repeated my question two or three times, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "No, otherwise, before he recited the Kalimah, you would become like he was, and he would become as you were before this incident."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6865، م: 95، وهذا إسناد حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المقداد بن الأسود الكندي، أبو الأسود، أبو معبد، أبو عمرو | صحابي | |
👤←👥عبيد الله بن عدي القرشي عبيد الله بن عدي القرشي ← المقداد بن الأسود الكندي | لم تثبت صحبته | |
👤←👥عطاء بن يزيد الجندعي، أبو يزيد، أبو محمد عطاء بن يزيد الجندعي ← عبيد الله بن عدي القرشي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عطاء بن يزيد الجندعي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥عبد الرحمن بن إسحاق العامري عبد الرحمن بن إسحاق العامري ← محمد بن شهاب الزهري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر إسماعيل بن علية الأسدي ← عبد الرحمن بن إسحاق العامري | ثقة حجة حافظ |
عبيد الله بن عدي القرشي ← المقداد بن الأسود الكندي