مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث حفصة أم المؤمنين بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما
Hadith of Hafsah, Mother of the Believers, daughter of ‘Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 26425
حدثنا سريج , وعفان , ويونس , قالوا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن ايوب , وعبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر , انه راى ابن صائد في سكة من سكك المدينة، فسبه ابن عمر، ووقع فيه، فانتفخ حتى سد الطريق، فضربه ابن عمر بعصا كانت معه حتى كسرها عليه، فقالت له حفصة : ما شانك وشانه؟ ما يولعك به؟ اما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إنما يخرج الدجال من غضبة يغضبها" , قال عفان:" عند غضبة يغضبها" , وقال يونس في حديثه: ما توالعك به.
It is narrated from Hazrat Ibn Umar that once he saw Ibn Sayyad in a street of Madinah, so he spoke harshly to him and said bitter words about him, upon which he became enraged and the path was blocked. Hazrat Ibn Umar struck him with the stick he had until it broke. When Hazrat Hafsa found out, she said to him, "What do you have to do with him? Why are you provoking him? Did you not hear the Prophet (peace be upon him) say that someone will anger the Dajjal and he will emerge in that state of anger?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2932
الرواة الحديث:
عبد الله بن عمر العدوي ← حفصة بنت عمر العدوية