Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث أم سلمة زوج النبى صلى الله عليه وسلم
Hadith of Umm Salamah, wife of the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 26608
حدثنا يحيى بن سعيد ، عن الاعمش ، قال: حدثني شقيق , وابن نمير , قال: حدثنا الاعمش ، عن شقيق ، عن ام سلمة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا حضرتم المريض او الميت فقولوا خيرا، فإن الملائكة تؤمن على ما تقولون" , قالت: فلما مات ابو سلمة , قلت: يا رسول الله، كيف اقول؟ قال:" قولي اللهم اغفر لنا وله، واعقبني منه عقبى حسنة" , وقال ابن نمير:" صالحة" , قالت: فاعقبني الله عز وجل منه محمدا صلى الله عليه وسلم .
It is narrated from Hazrat Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you go to someone who is near death or ill, then pray for good for him, because the angels say Ameen to your supplication. When Hazrat Abu Salamah passed away, I went to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah, Abu Salamah has passed away." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You should make this supplication: "O Allah, forgive me and him, and grant me a better substitute than him." I made this supplication, so Allah granted me a better substitute in the form of the Prophet (peace and blessings be upon him) himself.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:919
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أم سلمة زوج النبي، أم سلمةصحابية
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل
Newشقيق بن سلمة الأسدي ← أم سلمة زوج النبي
مخضرم
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي
ثقة حافظ
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام
Newعبد الله بن نمير الهمداني ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة صاحب حديث من أهل السنة
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل
Newشقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن نمير الهمداني
مخضرم
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي
ثقة حافظ
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة متقن حافظ إمام قدوة