Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث خولة بنت قيس امرأة حمزة بن عبد المطلب رضي الله عنها
Hadith of Khawlah bint Qays, the wife of Hamzah ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27125
حدثنا يحيى بن إسحاق ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن الحارث بن يعقوب ، عن يعقوب بن الاشج ، عن عامر بن سعد ، عن سعد ، عن خولة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من نزل منزلا، فقال: اعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق، لم يضره فيه شيء حتى يرتحل منه" .
It is narrated from Hazrat Khawlah (may Allah be pleased with her) that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever halts at a place and recites these words «أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ» , nothing will harm him until he departs from that place.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2708، وهذا إسناد ضعيف لاضطراب ابن لهيعة فيه، وقد وقع هذا الحديث والذي يليه فى مسند خولة بنت قيس، وهو وهم، وهى خولة بنت حكيم على الصواب
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥خولة بنت حكيم السلمية، أم شريكصحابي
👤←👥سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاق
Newسعد بن أبي وقاص الزهري ← خولة بنت حكيم السلمية
صحابي
👤←👥عامر بن سعد القرشي
Newعامر بن سعد القرشي ← سعد بن أبي وقاص الزهري
ثقة
👤←👥يعقوب بن عبد الله المخزومي، أبو يوسف
Newيعقوب بن عبد الله المخزومي ← عامر بن سعد القرشي
ثقة
👤←👥الحارث بن يعقوب الأنصاري، أبو عمرو
Newالحارث بن يعقوب الأنصاري ← يعقوب بن عبد الله المخزومي
ثقة
👤←👥يزيد بن قيس الأزدي، أبو رجاء
Newيزيد بن قيس الأزدي ← الحارث بن يعقوب الأنصاري
ثقة فقيه وكان يرسل
👤←👥عبد الله بن لهيعة الحضرمي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن لهيعة الحضرمي ← يزيد بن قيس الأزدي
ضعيف الحديث
👤←👥يحيى بن إسحاق البجلي، أبو زكريا، أبو بكر
Newيحيى بن إسحاق البجلي ← عبد الله بن لهيعة الحضرمي
ثقة