مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3644
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، عن ابن عون ، عن عمرو بن سعيد ، عن حميد بن عبد الرحمن ، قال: قال ابن مسعود : كنت لا احجب عن النجوى، ولا عن كذا، ولا عن كذا، قال ابن عون: فنسي واحدة، ونسيت انا واحدة، قال: فاتيته وعنده مالك بن مرارة الرهاوي، فادركت من آخر حديثه، وهو يقول: يا رسول الله، قد قسم لي من الجمال ما ترى، فما احب ان احدا من الناس فضلني بشراكين فما فوقهما، افليس ذلك هو البغي؟ قال:" لا، ليس ذلك بالبغي، ولكن البغي من بطر قال: او قال: سفه الحق، وغمط الناس".
Sayyiduna Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) said: I did not feel any barrier regarding whispering, nor regarding such and such thing. The narrator says that my teacher forgot one thing and I forgot another. Once I came to my teacher and Malik bin Murarah Rahawi was also present there. I found him narrating at the end of the hadith: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You can see how many camels have come into my share. I do not want anyone to surpass me by even two or four straps in this number. Is this arrogance? He said:“This is not arrogance. Arrogance is that a person rejects the truth and looks down upon people.”
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد صحيح إن ثبت سماع حميد بن عبدالله
الرواة الحديث:
حميد بن عبد الرحمن الحميري ← عبد الله بن مسعود