مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3677
(حديث قدسي) حدثنا عمار بن محمد ابن اخت سفيان الثوري، عن إبراهيم ، عن ابي الاحوص ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله عز وجل يبعث يوم القيامة مناديا ينادي: يا آدم، إن الله يامرك ان تبعث بعثا من ذريتك إلى النار، فيقول آدم: يا رب، ومن كم؟ قال: فيقال له: من كل مائة تسعة وتسعين"، فقال رجل من القوم: من هذا الناجي منا بعد هذا يا رسول الله؟ قال:" هل تدرون ما انتم في الناس؟ إلا كالشامة في صدر البعير".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, Allah Almighty will send a caller to proclaim: O Adam! Allah commands you to send forth from your descendants those destined for Hellfire." He will ask: "O Lord! How many out of how many?" It will be said: "From every hundred, ninety-nine." Upon hearing this, a man said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Then who among us will be saved after that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know what your proportion will be among the people? You will be like the white spot on the hump of a black camel."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف للين إبراهيم الهجري، وعمار مختلف فيه.
الرواة الحديث:
عوف بن مالك الجشمي ← عبد الله بن مسعود