مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 3698
(حديث مرفوع) حدثنا عمرو بن محمد ابو سعيد يعني العنقزي ، اخبرنا إسرائيل واسود بن عامر ، حدثنا إسرائيل . ح وحدثنا ابو نعيم ، حدثنا إسرائيل ، عن مخارق ، عن طارق بن شهاب ، قال: قال عبد الله : لقد شهدت من المقداد قال ابو نعيم ابن الاسود مشهدا لان اكون انا صاحبه احب إلي مما عدل به، اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يدعو على المشركين، فقال: والله يا رسول الله، لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى: اذهب انت وربك فقاتلا إنا ههنا قاعدون سورة المائدة آية 24، ولكن نقاتل عن يمينك، وعن يسارك ومن بين يديك، ومن خلفك، فرايت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرق، وسره ذلك، قال اسود: فرايت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرق لذلك، وسره ذلك، قال ابو نعيم: فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم اشرق وجهه، وسره ذلك.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that I was present with Sayyiduna Miqdad bin Aswad (may Allah be pleased with him) — and being his companion was more beloved to me than anything else. He went to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and, after cursing the polytheists, said: O Messenger of Allah! By Allah! We will not say as the Children of Israel said to Musa (peace be upon him): "You and your Lord go and fight, we are sitting here." Rather, we will fight on your right, your left, in front of you, and behind you. I saw that the face of the Prophet (peace and blessings be upon him) was shining with happiness.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3952.
الرواة الحديث:
طارق بن شهاب البجلي ← عبد الله بن مسعود