مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 372
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، حدثنا ليث ، حدثني بكير ، عن عبد الملك بن سعيد الانصاري ، عن جابر بن عبد الله ، عن عمر بن الخطاب ، انه قال: هششت يوما فقبلت، وانا صائم، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: صنعت اليوم امرا عظيما،" قبلت وانا صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ارايت لو تمضمضت بماء وانت صائم؟ فقلت: لا باس بذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ففيم".
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrates that one day I was very happy, and in a state of joy I kissed my wife while I was fasting. Afterwards, I realized and went to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Today a great sin has been committed by me; I kissed my wife while I was fasting." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Tell me, if you rinse your mouth while fasting, what will happen?" I replied, "There is no harm in that." He said, "Then how can there be harm in this?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
جابر بن عبد الله الأنصاري ← عمر بن الخطاب العدوي