مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4032
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإما زاد وإما نقص قال إبراهيم: وإما جاء نسيان ذلك من قبلي، فقلنا: يا رسول الله، احدث في الصلاة شيء؟ قال:" وما ذاك؟" قلنا: صليت قبل كذا وكذا، قال:" إنما انا بشر، انسى كما تنسون، فإذا نسي احدكم فليسجد سجدتين"، ثم تحول فسجد سجدتين.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that once the Prophet (peace and blessings be upon him) led a prayer. I do not remember whether there was some deficiency or excess in it. In any case, when he finished with salam, someone asked: "O Messenger of Allah! Has a new command regarding the prayer been revealed?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No, what happened?" The companions (may Allah be pleased with them) said: "You led the prayer in such and such a manner." Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) folded his legs and performed two prostrations of forgetfulness (sahw). Then, when he finished with salam, he said: "I am also a human being; just as you forget, I too can forget. So, if any of you ever has doubt in his prayer, he should carefully consider and act upon what he thinks is correct, and after finishing with salam, perform two prostrations of forgetfulness."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 572.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥علقمة بن قيس النخعي، أبو شبل علقمة بن قيس النخعي ← عبد الله بن مسعود | ثقة ثبت | |
👤←👥إبراهيم النخعي، أبو عمران إبراهيم النخعي ← علقمة بن قيس النخعي | ثقة | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← إبراهيم النخعي | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
علقمة بن قيس النخعي ← عبد الله بن مسعود