مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4094
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن التيمي ، عن ابي عثمان ، عن ابن مسعود : ان رجلا اصاب من امراة قبلة، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم يساله عن كفارتها،" فانزل الله عز وجل: واقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات سورة هود آية 114، قال: يا رسول الله، الي هذه؟ قال:" لمن عمل من امتي".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once a man kissed a strange woman, then, feeling remorse, he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) to ask about its expiation. Upon this, Allah revealed this verse: «﴿وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ﴾» [هود: 114] "Establish prayer at the two ends of the day and at some hours of the night; indeed, good deeds erase bad deeds." He asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Is this command specific to me? He replied: "No, rather this command is for every person of my Ummah who commits such an act."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 526، م: 2763.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥أبو عثمان النهدي، أبو عثمان أبو عثمان النهدي ← عبد الله بن مسعود | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن طرخان التيمي، أبو المعتمر سليمان بن طرخان التيمي ← أبو عثمان النهدي | ثقة | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← سليمان بن طرخان التيمي | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
أبو عثمان النهدي ← عبد الله بن مسعود