مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4166
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة. ح ويحيى ، عن شعبة ، عن ابي إسحاق ، عن عمرو بن ميمون ، عن عبد الله ، انه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في قبة نحوا من اربعين، قال:" اترضون ان تكونوا ربع اهل الجنة؟"، قال: قلنا: نعم، قال:" اترضون ان تكونوا ثلث اهل الجنة؟" فقلنا: نعم، فقال:" والذي نفس محمد بيده، إني لارجو ان تكونوا نصف اهل الجنة، وذاك ان الجنة لا يدخلها إلا نفس مسلمة، وما انتم من اهل الشرك إلا كالشعرة البيضاء في جلد الثور الاسود، او الشعرة السوداء في جلد الثور الاحمر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once we were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) in a tent, about forty people in total. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Are you pleased and satisfied that you will be one fourth of the people of Paradise?" We replied: Yes! Then he asked: "Are you pleased to be one third?" We again replied in the affirmative. He said: "By Him in Whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), I hope that you will be half of the people of Paradise, because only that person will enter Paradise who is a Muslim, and your proportion among those who commit shirk is like a white hair on the skin of a black ox, or a black hair on the skin of a red ox."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6528، م: 221.
الرواة الحديث:
عمرو بن ميمون الأودي ← عبد الله بن مسعود