مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4293
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، قال: افضت مع ابن مسعود من عرفة، فلما جاء المزدلفة صلى المغرب والعشاء، كل واحدة منهما باذان وإقامة، وجعل بينهما العشاء، ثم نام، فلما قال قائل: طلع الفجر، صلى الفجر، ثم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن هاتين الصلاتين اخرتا عن وقتهما في هذا المكان، اما المغرب، فإن الناس لا ياتون هاهنا حتى يعتموا، واما الفجر فهذا الحين"، ثم وقف، فلما اسفر، قال: إن اصاب امير المؤمنين، دفع الآن، قال: فما فرغ عبد الله من كلامه حتى دفع عثمان.
Abdur Rahman bin Yazid says that I departed from the plain of Arafat with Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him). When he reached Muzdalifah, upon arrival, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) led us in Maghrib and Isha prayers with adhan and iqamah, and in between he called for food, ate, and then slept. When the early time of Fajr began, he woke up and offered the Fajr prayer in the darkness, and said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had delayed these two prayers at this place from their (usual) times: Maghrib because people arrive here at night, and Fajr was offered at that time. Then he stood (for wuquf), and when it became bright, he said: "If the Commander of the Faithful now departs, he will do the right thing." So, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) had not even finished his words when Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) departed from there.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1683.
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود