مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهما
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5353
(حديث مرفوع) حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا محمد بن سلمة ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن طلحة ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ينزل الدجال في هذه السبخة بمر قناة، فيكون اكثر من يخرج إليه النساء، حتى إن الرجل ليرجع إلى حميمه، وإلى امه، وابنته، واخته، وعمته، فيوثقها رباطا، مخافة ان تخرج إليه، ثم يسلط الله المسلمين عليه، فيقتلونه ويقتلون شيعته، حتى إن اليهودي ليختبئ تحت الشجرة او الحجر، فيقول الحجر او الشجرة للمسلم: هذا يهودي تحتي، فاقتله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Dajjal will camp in the marshy land of "Marqanat." Among those who will go out to him repeatedly, the majority will be women, and the situation will reach such an extent that a man will come to his home to his mother, daughter, sister, and paternal aunt, and, fearing that they might go to the Dajjal, he will tie them up with ropes. Then Allah Almighty will grant the Muslims dominance over the Dajjal, and they will kill him and his followers, to the extent that if a Jew hides under a tree or a stone, that tree or stone will call out to the Muslims, saying: "There is a Jew hiding under me, come and kill him."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف ، فيه محمد بن إسحاق وهو مدلس، وقد عنعن .
الرواة الحديث:
سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي