مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهما
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5993
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن إسحاق ، حدثنا ابن المبارك ، عن عمر بن محمد بن زيد ، حدثني ابي ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا صار اهل الجنة في الجنة، واهل النار في النار، جيء بالموت حتى يوقف بين الجنة والنار، ثم يذبح، ثم ينادي مناد يا اهل الجنة، خلود لا موت، يا اهل النار، خلود لا موت، فازداد اهل الجنة فرحا إلى فرحهم، وازداد اهل النار حزنا إلى حزنهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the people of Paradise will enter Paradise and the people of Hell will enter Hell, death will be brought and made to stand between Paradise and Hell, and it will be slaughtered. Then a caller will proclaim: O people of Paradise! You will remain in Paradise forever, and death will never come to you. And O people of Hell! You will remain in Hell forever, and death will never come to you. Upon hearing this announcement, the happiness and joy of the people of Paradise will increase manifold, and the sorrow of the people of Hell will increase further.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ:6548، م: 2850.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن زيد القرشي، أبو عبد الله محمد بن زيد القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة | |
👤←👥عمر بن محمد العمري، أبو حفص عمر بن محمد العمري ← محمد بن زيد القرشي | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← عمر بن محمد العمري | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥إبراهيم بن عيسى الطالقاني، أبو إسحاق إبراهيم بن عيسى الطالقاني ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | صدوق حسن الحديث |
محمد بن زيد القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي