مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهما
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6151
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا عبد الملك ، عن انس بن سيرين ، قال: كنت مع ابن عمر بعرفات، فلما كان حين راح رحت معه، حتى اتى الإمام، فصلى معه الاولى والعصر، ثم وقف معه وانا واصحاب لي، حتى افاض الإمام فافضنا معه، حتى انتهينا إلى المضيق دون المازمين، فاناخ وانخنا، ونحن نحسب انه يريد ان يصلي، فقال غلامه الذي يمسك راحلته: إنه ليس يريد الصلاة، ولكنه ذكر ان النبي صلى الله عليه وسلم" لما انتهى إلى هذا المكان قضى حاجته، فهو يحب ان يقضي حاجته.
Anas bin Sirin, may Allah have mercy on him, says that I was in the plain of Arafat with Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both. When he set out, I also started walking with him. He reached the Imam and performed the Zuhr and Asr prayers together with him, then stood with him (for Wuquf). I and some of my companions also participated with them, until when the Imam departed, we also departed with him. When Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, reached a narrow path, he made his camel sit down, and we also made our camels sit down. We thought that he wanted to pray, but his servant, who was holding his mount, informed us that Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, did not intend to pray. In fact, he remembered that when the Prophet, peace and blessings be upon him, reached this place, he relieved himself. Therefore, he wished to fulfill this Sunnah as well by relieving himself.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
الرواة الحديث:
أنس بن سيرين الأنصاري ← عبد الله بن عمر العدوي