مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهما
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6363
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سالم ، او عن غير واحد، قال: قال ابن عمر : انطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم , وابي بن كعب ياتيان النخل التي فيها ابن صياد، حتى إذا دخلا النخل، طفق رسول الله صلى الله عليه وسلم يتقي بجذوع النخل، وهو يختل ابن صياد، ان يسمع من ابن صياد شيئا، قبل ان يراه، وابن صياد مضطجع على فراشه في قطيفة له فيها زمزمة، قال: فرات امه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يتقي بجذوع النخل، فقالت: اي صاف , وهو اسمه، هذا محمد , فثار، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو تركته بين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) took Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) with him and went to the date-palm garden where Ibn Sayyad used to live. When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered the garden, he began to walk while hiding behind the branches. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) wanted to quietly go and listen to some of Ibn Sayyad's words before he saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). At that time, Ibn Sayyad was lying on his bed wrapped in a sheet, murmuring something. Ibn Sayyad's mother saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) coming, taking cover behind the branches and twigs, so she immediately called out, "Safiy (that was his name), Muhammad (peace and blessings be upon him) is coming!" As soon as he heard this, he jumped up. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If that woman had left him (and had not informed him of my coming), he would surely have revealed his reality."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3056، م: 2931
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سالم بن عبد الله العدوي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة حافظ |
سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي