مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7165
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن فضيل ، عن عمارة ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر، ثم الذين يلونهم على اشد ضوء كوكب دري في السماء إضاءة، لا يبولون، ولا يتغوطون، ولا يتفلون، ولا يمتخطون، امشاطهم الذهب، ورشحهم المسك، ومجامرهم الالوة، وازواجهم الحور العين، اخلاقهم على خلق رجل واحد، على صورة ابيهم آدم، في طول ستين ذراعا".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The first group to enter Paradise will have faces as bright as the full moon of the fourteenth night. The group that enters after them will be like the brightest star in the sky. These people will neither urinate nor defecate, nor will they spit or blow their noses. Their combs will be of gold. The fragrance of musk will emanate from their sweat. Aloeswood will be burning in their censers. Their wives will be large-eyed houris. All of their manners will be like those of a single person. They will all be in the form and stature of their father, Hazrat Adam (peace be upon him), sixty cubits tall.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح إن كان ذكر أبى صالح فيه محفوظا، خ: 3254، م: 2834
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥عمارة بن القعقاع الضبي عمارة بن القعقاع الضبي ← أبو صالح السمان | ثقة | |
👤←👥محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمن محمد بن الفضيل الضبي ← عمارة بن القعقاع الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي