مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7742
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن اشعث بن عبد الله ، عن شهر بن حوشب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الرجل ليعمل بعمل اهل الخير سبعين سنة، فإذا اوصى حاف في وصيته، فيختم له بشر عمله، فيدخل النار، وإن الرجل ليعمل بعمل اهل الشر سبعين سنة، فيعدل في وصيته، فيختم له بخير عمله، فيدخل الجنة" . قال: ثم يقول ابو هريرة: واقرءوا إن شئتم: تلك حدود الله سورة النساء آية 13 إلى قوله عذاب مهين سورة النساء آية 14.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A person performs the deeds of the righteous for seventy years, but when he makes a will, he acts unjustly in it, thus his end is upon the worst of deeds and he enters Hell. Whereas another person performs the deeds of sinners for seventy years, but when he makes a will, he acts justly in it, thus his end is upon the best of deeds and he enters Paradise. Then Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: If you wish, recite this verse: "These are the limits set by Allah... up to His saying: a humiliating punishment."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف شهر.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥شهر بن حوشب الأشعري، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو الجعد شهر بن حوشب الأشعري ← أبو هريرة الدوسي | صدوق كثير الإرسال والأوهام | |
👤←👥أشعث بن جابر الحداني، أبو عبد الله أشعث بن جابر الحداني ← شهر بن حوشب الأشعري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← أشعث بن جابر الحداني | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة حافظ |
شهر بن حوشب الأشعري ← أبو هريرة الدوسي