مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7766
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، اخبرني الاغر ابو عبد الله صاحب ابي هريرة، عن ابي هريرة ، قال: " إذا كان يوم الجمعة، جلست الملائكة على ابواب المسجد، يكتبون كل من جاء إلى الجمعة، فإذا خرج الإمام، طوت الملائكة الصحف، ودخلت تسمع الذكر" . قال: وقال النبي صلى الله عليه وسلم: " المهجر إلى الجمعة كالمهدي بدنة، ثم كالمهدي بقرة، ثم كالمهدي شاة، ثم كالمهدي دجاجة، ثم كالمهدي حسبته قال: بيضة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the day of Friday comes, the angels sit at the doors of the mosque and record those who come for Friday (prayer). When the Imam comes out, they fold up their scrolls and enter the mosque to listen to the remembrance. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also said: The one who comes first for Friday is like the one who offered a camel, then the one who offered a cow, then the one who offered a goat, then the one who offered a chicken, then the one who offered an egg.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3211، م: 850.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سلمان الأغر، أبو عبد الله سلمان الأغر ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سلمان الأغر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة حافظ |
سلمان الأغر ← أبو هريرة الدوسي