مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7914
حدثنا يزيد ، اخبرنا ابن ابي ذئب ، عن المقبري ، عن عبد الرحمن بن مهران ، ان ابا هريرة قال حين حضره الموت: لا تضربوا علي فسطاطا، ولا تتبعوني بمجمر، واسرعوا بي، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا وضع الرجل الصالح على سريره قال: قدموني قدموني، وإذا وضع الرجل السوء على سريره قال: يا ويله! اين تذهبون بي؟" .
Abdur Rahman bin Mehran, may Allah have mercy on him, says that when the time of death of Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, approached, he said: "Do not set up any tent over me, do not take fire with me, and take me quickly, because I heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, say: When a righteous man is placed on the bier, he says, 'Take me forward quickly, take me forward quickly,' and if a sinful man is placed on the bier, he says, 'Alas, where are you taking me?'"
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، خ: 1314، م: 944.
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن مهران الأزدي ← أبو هريرة الدوسي