مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8824
حدثنا علي بن حفص ، قال: اخبرنا ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لتقم الساعة وثوبهما بينهما لا يطويانه ولا يتبايعانه، ولتقم الساعة وقد حلب لقحته لا يطعمه، ولتقم الساعة وقد رفع لقمته إلى فيه ولا يطعمها، ولتقم الساعة والرجل يليط حوضه لا يسقي منه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Hour (Day of Judgment) will be established while two men are engaged in buying and selling with each other; the cloth will be between them, they will have spread it out, but the transaction will not be completed. Similarly, a man will have milked his animal, but before he can drink it, the Hour will be established. A man will have lifted a morsel to his mouth, but before he can eat it, the Hour will be established. And a man will be plastering his pond, but before he can water it, the Hour will be established.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6506، م: 2954
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي