Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 8972
حدثنا حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" إن لله عز وجل ملائكة سيارة فضلا، يبتغون مجالس الذكر، وإذا وجدوا مجلسا فيه ذكر، قعدوا معهم، فحضن بعضهم بعضا باجنحتهم، حتى يملئوا ما بينهم وبين سماء الدنيا، فإذا تفرقوا عرجوا او صعدوا إلى السماء قال: فيسالهم الله عز وجل، وهو اعلم: من اين جئتم؟ فيقولون: جئناك من عند عباد لك في الارض، يسبحونك ويكبرونك ويحمدونك ويهللونك ويسالونك، قال: وماذا يسالوني؟ قالوا: يسالونك جنتك، قال: وهل راوا جنتي؟ قالوا: لا، اي رب، قال: فكيف لو قد راوا جنتي؟! قالوا: ويستجيرونك، قال: مما يستجيروني؟ قالوا: من نارك يا رب، قال: وهل راوا ناري؟ قالوا: لا، قالوا: ويستغفرونك، قال: فيقول: قد غفرت لهم، واعطيتهم ما سالوا، واجرتهم مما استجاروا، قال: فيقولون: رب، فيهم فلان عبد خطاء، إنما مر فجلس معهم، قال: فيقول: قد غفرت لهم، هم القوم لا يشقى بهم جليسهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are some angels of Allah Almighty, who are appointed for a task other than the angels who write the deeds of people. These angels roam about on the earth. Whenever these angels see some people engaged in the remembrance of Allah, they call out to each other, saying, "Come to your objective." Thus, they all gather together and cover those people up to the sky of the world. (Then when they ascend to the heavens,) Allah asks them, "In what state did you leave My servants?" They say, "We left them while they were praising and glorifying You and remembering You." Allah asks, "Have they seen Me?" They say, "No." Allah asks, "If they had seen Me, what would have happened?" They say, "If they had seen You, they would have been even more intensely engaged in Your praise, glorification, and remembrance." Allah asks, "What were they seeking?" They say, "They were seeking Paradise." Allah asks, "Have they seen Paradise?" They say, "No." Allah asks, "If they had seen Paradise, what would have happened?" They say, "If they had seen Paradise, they would have been even more eager and desirous for it." Allah asks, "From what were they seeking refuge?" They say, "From Hell." Allah asks, "Have they seen Hell?" They say, "No." Allah asks, "If they had seen Hell, what would have happened?" They say, "If they had seen Hell, they would have fled from it and feared it even more intensely." Allah says, "Bear witness that I have forgiven all of their sins." The angels say, "Among them is such-and-such a sinful person who did not come for their sake, but some need or necessity brought him." Allah says, "This is a group whose companion will never be deprived."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6408، م: 2689
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح
Newأبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد
Newسهيل بن أبي صالح السمان ← أبو صالح السمان
ثقة
👤←👥وهيب بن خالد الباهلي، أبو بكر
Newوهيب بن خالد الباهلي ← سهيل بن أبي صالح السمان
ثقة ثبت
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان
Newعفان بن مسلم الباهلي ← وهيب بن خالد الباهلي
ثقة ثبت