مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9065
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا جرير بن حازم ، قال: حدثنا جرير بن زيد عمي، قال: كنت جالسا مع سالم بن عبد الله على باب المدينة فمر شاب من قريش كانه مسترخي الإزار، قال: ارفع إزارك، فجعل يعتذر، فقال: إنه استرخى، وإنه من كتان، فلما مضى، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " بينما رجل يمشي في حلة له معجب بنفسه، إذ خسف الله به الارض، فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة" .
Jarir bin Zaid says that one day I was sitting with Hazrat Salim bin Abdullah, may Allah have mercy on him, near the gate of Madinah. A young man from the Quraysh passed by, and he had let his trousers hang below his ankles. Hazrat Salim, may Allah have mercy on him, said to him, "Raise your trousers." He apologized, saying, "Since these are made of linen, they fall down by themselves." When he left, Hazrat Salim, may Allah have mercy on him, said, "I heard Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrate from the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, that a man, dressed in a precious garment, was walking arrogantly, boasting about himself, when Allah caused the earth to swallow him up. Now he will continue to sink in the earth until the Day of Resurrection."
حكم دارالسلام: هذا إسناد حسن، خ: 5790، م: 2088
الرواة الحديث:
سالم بن عبد الله العدوي ← أبو هريرة الدوسي