Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 9205
حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله . وعتاب قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا شعبة ، عن فلان الخثعمي ، انه سمع ابا زرعة يحدث، عن ابي هريرة : ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج سفرا، فركب راحلته، قال: " اللهم انت الصاحب في السفر، والخليفة في الاهل، قال: واراه، يعني قال: والحامل على الظهر , اللهم اصحبنا بنصح، واقلبنا بذمة نعوذ بك من ملح وعثاء السفر، وكآبة المنقلب" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that whenever the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) set out with the intention of a journey and mounted his ride, he would recite this supplication: O Allah, You are my companion in the journey and my successor among my family, and You are the One Who seats (me) on the back of the mount. O Allah, accompany us with goodness and return us to our responsibility. We seek refuge in You from the hardships of the journey and the distress of returning.


حكم دارالسلام: حديث حسن، والراوي المبهم، هو عبدالله بن بشر، وهو صدوق، أو ولده عمير بن عبدالله، فهو ثقة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة
Newأبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥عبد الله بن بشر الخثعمي، أبو عمير
Newعبد الله بن بشر الخثعمي ← أبو زرعة بن عمرو البجلي
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← عبد الله بن بشر الخثعمي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن المبارك الحنظلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير
👤←👥عتاب بن زياد الخراساني، أبو عمرو
Newعتاب بن زياد الخراساني ← عبد الله بن المبارك الحنظلي
ثقة
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن المبارك الحنظلي ← عتاب بن زياد الخراساني
ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير
👤←👥علي بن إسحاق السلمي، أبو الحسن
Newعلي بن إسحاق السلمي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي
ثقة