مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9925
قرات على عبد الرحمن : مالك , وحدثنا إسحاق ، قال: حدثنا مالك ، عن داود بن الحصين ، عن ابي سفيان في حديث عبد الرحمن مولى ابن ابي احمد , انه قال: سمعت ابا هريرة , يقول: " صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة العصر، فسلم من ركعتين، فقام ذو اليدين، فقال: اقصرت الصلاة يا رسول الله ام نسيت؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كل ذلك لم يكن" , فقال: قد كان ذلك يا رسول الله، فاقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم على الناس، فقال:" اصدق ذو اليدين؟" فقالوا: نعم،" فاتم رسول الله صلى الله عليه وسلم ما بقي من صلاته، ثم سجد سجدتين وهو جالس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in the Asr prayer and after praying two rak'ahs, he said salam. Upon this, Dhul-Yadain stood up and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), did you forget or were the rak'ahs of the prayer reduced?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "I have neither forgotten nor have the rak'ahs of the prayer been reduced." He said, "Something has happened." Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked the companions (may Allah be pleased with them), "Is it as Dhul-Yadain is saying?" The companions (may Allah be pleased with them) affirmed it. Upon this, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed the two rak'ahs that had been left out. And after saying salam, while sitting, he performed two prostrations of forgetfulness (sajda sahw).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 482، م: 573
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥وهب الأسدي، أبو سفيان وهب الأسدي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥داود بن الحصين القرشي، أبو سليمان داود بن الحصين القرشي ← وهب الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← داود بن الحصين القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥إسحاق بن عيسى البغدادي، أبو يعقوب إسحاق بن عيسى البغدادي ← مالك بن أنس الأصبحي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← إسحاق بن عيسى البغدادي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
وهب الأسدي ← أبو هريرة الدوسي