مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9958
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم:" ان رجلا زار اخا له في قرية اخرى، فارصد الله على مدرجته ملكا، فقال له: اين تذهب؟ قال: ازور اخا لي في الله في قرية كذا وكذا، قال: هل له عليك من نعمة تربها؟ قال: لا , ولكنني احببته في الله عز وجل، قال: فإني رسول الله إليك، ان الله قد احبك كما احببته فيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man set out to visit his religious brother who lived in another town. Allah appointed an angel on his way. When he passed by the angel, the angel asked him, "Where are you going?" He replied, "I am going to meet such-and-such a man." The angel asked, "Is there any kinship between you two?" He said, "No." The angel asked, "Has he done any favor to you which you are repaying?" He said, "No." The angel asked, "Then why are you going to him?" He said, "I love him for the sake of Allah's pleasure." The angel said, "I have been sent to you from Allah as a messenger to inform you that because of your love for him, Allah loves you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2567
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥نفيع بن رافع المدني، أبو رافع نفيع بن رافع المدني ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد ثابت بن أسلم البناني ← نفيع بن رافع المدني | ثقة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
نفيع بن رافع المدني ← أبو هريرة الدوسي