مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9989
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا حماد ، عن عمار ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لقي آدم موسى، فقال: انت آدم الذي خلقك الله بيده، واسجد لك ملائكته، واسكنك الجنة ثم فعلت؟! , فقال: انت موسى الذي كلمك الله، واصطفاك برسالته، وانزل عليك التوراة؟! , ثم انا اقدم ام الذكر؟ قال: لا , بل الذكر، فحج آدم موسى، فحج آدم موسى عليهما السلام" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Once, in the realm of souls, there was a debate between Hazrat Adam and Hazrat Musa (peace be upon them). Hazrat Musa (peace be upon him) said: O Adam! Allah created you with His own hand, made His angels prostrate to you, and settled you in Paradise, then you did this deed? O Musa, Allah chose you to speak with Him and revealed the Torah to you. Tell me, was I first or the command of Allah? He said: The command of Allah. In this way, Hazrat Adam (peace be upon him) prevailed over Hazrat Musa (peace be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6614، م: 2952
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عمار بن أبي عمار الهاشمي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمرو، أبو عمر عمار بن أبي عمار الهاشمي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← عمار بن أبي عمار الهاشمي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
عمار بن أبي عمار الهاشمي ← أبو هريرة الدوسي