مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9999
حدثنا إسحاق ، قال: حدثنا مالك ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: والذي نفسي بيده، " لخلوف فم الصائم اطيب عند الله عز وجل من ريح المسك" . يقول عز وجل: " إنما يذر شهوته وطعامه وشرابه من اجلي، فالصوم لي، وانا اجزي به، من كل حسنة بعشر امثالها إلى سبع مائة ضعف، إلا الصيام فهو لي، وانا اجزي به" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), the breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk. Allah Almighty says: My servant leaves his food, drink, and desires for My sake, so fasting is for Me and I Myself will give its reward, and apart from fasting, the reward of every good deed is multiplied from ten to seven hundred times.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7492، م: 1151
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت عالم | |
👤←👥عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن ذكوان القرشي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | إمام ثقة ثبت | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← عبد الله بن ذكوان القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥إسحاق بن عيسى البغدادي، أبو يعقوب إسحاق بن عيسى البغدادي ← مالك بن أنس الأصبحي | صدوق حسن الحديث |
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي