مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Aisha, Mother of the Believers (may Allah be pleased with her), from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number 279
Hadith Number: 279
حدثنا سفيان ، عن مجالد بن سعيد ، عن الشعبي ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، انها قالت: رايتك يا رسول الله واضعا يدك على معرفة فرس، وانت قائم تكلم دحية الكلبي، فقال:" وقد رايتيه؟" , قالت: نعم، قال:" فإنه جبريل وهو يقرئك السلام"، قالت: وعليه السلام ورحمة الله , وجزاه الله خيرا من زائر ومن دخيل , فنعم الصاحب، ونعم الدخيل .
Umm al-Mu’minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: She said,“O Messenger of Allah! I saw you with your hand placed on the forehead of a horse, and you were standing and talking with Hazrat Kalbi (may Allah be pleased with him).”The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked,“Did you see him?”Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) replied,“Yes.”The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said,“That was Jibreel (Gabriel), and he is sending you greetings of peace.”So Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said,“Peace be upon him also, and may Allah’s mercy be upon him. May Allah reward him with the best reward given to any visitor or guest; how excellent a companion and how excellent a guest he is.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيد، ولكن الحديث متفق عليه، وقد استولينا تخريجه فى «مسند الموصلي» برقم 4781، وفي صحيح ابن حبان برقم 7098،. وانظر أيضا تخريج الحديث 4498. فى مسند الموصلي»
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق