مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Umm Salama, the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), whose name was Hind bint Abi Umayyah al-Makhzumi (may Allah be pleased with her)
Hadith Number 302
Hadith Number: 302
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عمرو بن دينار ، قال: اخبرني سلمة رجل من ولد ام سلمة، ان" الزبير بن العوام خاصم رجلا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقضى النبي صلى الله عليه وسلم للزبير، فقال الرجل: إنما قضى له لانه ابن عمته، فانزل الله عز وجل: فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في انفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما سورة النساء آية 65" .
A man named Salamah, who was from the descendants of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), narrates: Hazrat Zubair bin Al-Awwam (may Allah be pleased with him) had a dispute with a man. That man brought his case to the service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) gave a verdict in favor of Hazrat Zubair (may Allah be pleased with him). The man said: "You have given this verdict in his favor because he is your cousin." So Allah the Exalted revealed this verse: "But no, by your Lord, they will not [truly] believe until they make you, [O Muhammad] , judge concerning that over which they dispute among themselves and then find within themselves no discomfort from what you have judged and submit in [full, willing] submission." (4-An-Nisa:65)
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى المساقاة 2359، ومسلم فى الفضائل 2357، وقد استوفينا تخريجه والتعليق عليه فى «مسند الموصلي» برقم 6814 كما خرجناه فى صحيح ابن حبان برقم 24»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سلمة بن عبد الله المخزومي | مقبول | |
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد عمرو بن دينار الجمحي ← سلمة بن عبد الله المخزومي | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عمرو بن دينار الجمحي | ثقة حافظ حجة |
عمرو بن دينار الجمحي ← سلمة بن عبد الله المخزومي