مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Majority of women in Hell and reason for curse
Hadith Number: 92
حدثنا سفيان ، حدثنا منصور ، قال: اخبرنا ذر الهمداني ، عن وائل بن مهانة ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تصدقن يا معشر النساء! ولو من حليكن، فإنكن اكثر اهل النار"، فقامت امراة ليست من علية النساء، فقالت: لم يا رسول الله؟ قال:" لانكن تكثرن اللعن، وتكفرن العشير" . ثم ثم قال عبد الله : ما وجد من ناقص العقل والدين اغلب للرجال ذوي الراي على امورهم من النساء، قال: فقيل: يا ابا عبد الرحمن، وما نقصان عقلها ودينها؟ قال:" اما نقصان عقلها فجعل الله شهادة امراتين بشهادة رجل، واما نقصان دينها فإنها تمكث كذا يوما لا تصلي لله سجدة" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“O group of women! Give charity, even if it is from your jewelry, because the majority of the inhabitants of Hell are from among you.”Then a woman stood up who was not from a prominent family and she asked: O Messenger of Allah! What is the reason for this? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“The reason is that you women frequently curse and are ungrateful to your husbands.”Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: No creature has been found who is deficient in intellect and religion, yet overcomes wise men in matters, more than women. The narrator says: So it was asked: O Abu Abdur Rahman! What is the deficiency in their intellect and religion? He replied: As for the deficiency in their intellect, Allah Almighty has made the testimony of two women equal to the testimony of one man. As for the deficiency in their religion, a woman cannot perform prayers for several days while prostrating before Allah Almighty.
تخریج الحدیث: «إسناده جيد، وأخرجه أبو يعلى الموصلي فى ”مسنده“:5112، وصحيح ابن حبان: 3323، والحاكم فى "مستدركه"، برقم: 2788، برقم: 8881، وأحمد فى "مسنده"، برقم: 3639»
الرواة الحديث:
عبد الله بن مسعود ← عبد الله بن مسعود