Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Marriage
باب النهي عن أن يصيب الرجل أمة كانت لأبيه
Chapter on Prohibition of a Man Having Relations with a Woman Who Was His Father's Slave
Show diacritics
Hadith Number: 1112
وحدثني، عن مالك، عن إبراهيم بن ابي عبلة ، عن عبد الملك بن مروان ، انه وهب لصاحب له جارية، ثم ساله عنها، فقال: قد هممت ان اهبها لابني، فيفعل بها كذا وكذا، فقال عبد الملك: لمروان كان اورع منك، وهب لابنه جارية، ثم قال: " لا تقربها، فإني قد رايت ساقها منكشفة"
Abdul Malik bin Marwan gifted a slave girl to his friend. Later, he inquired about the condition of the slave girl. His friend said: I intend to gift this slave girl to my son so that he may have intercourse with her. Abdul Malik said: Marwan was more pious than you; he gifted a slave girl to his son and told him not to have intercourse with her because I had seen her thighs uncovered.


تخریج الحدیث: «مقطوع صحيح، انفرد به المصنف من هذا الطريق، فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 38»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥مروان بن الحكم القرشي، أبو الحكم، أبو عبد الملك، أبو القاسمصدوق حسن الحديث
👤←👥عبد الملك بن مروان الأموي، أبو الوليد
Newعبد الملك بن مروان الأموي ← مروان بن الحكم القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥إبراهيم بن أبي عبلة العقيلي، أبو العباس، أبو إسحاق، أبو سعيد، أبو إسماعيل
Newإبراهيم بن أبي عبلة العقيلي ← عبد الملك بن مروان الأموي
ثقة
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: It is not permissible to marry a Jewish or Christian slave woman. And what Allah, Glorified and Exalted is He, has permitted in His Book regarding marriage to women of the People of the Book refers to free women. And Allah, Glorified and Exalted is He, has said: "Whoever among you does not have the means to marry believing free women, then he may marry believing slave women." Allah has made marriage to believing slave women lawful, not to slave women of the People of the Book. However, it is permissible for the owner to have intercourse with a Jewish or Christian slave woman, but not with a polytheist slave woman.


تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 38ق»
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: And indeed, in our opinion, Allah the Exalted has made lawful marriage only with believing slave women, and has not made lawful marriage with slave women from the People of the Book, that is, Jewish and Christian slave women.


تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 38ق»
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: A Jewish or Christian slave girl is lawful for her master due to possession by right hand (personal ownership). Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that it is not lawful to have intercourse with a Magian slave girl due to possession by right hand.


تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 38ق»