Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Emancipation and Allegiance
باب ما يجوز من العتق فى الرقاب الواجبة
Permissible emancipation in obligatory freeing of slaves
Show diacritics
Hadith Number: 1274
حدثني مالك، عن هلال بن اسامة ، عن عطاء بن يسار ، عن عمر بن الحكم ، انه قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، إن جارية لي كانت ترعى غنما لي، فجئتها وقد فقدت شاة من الغنم، فسالتها عنها، فقالت: اكلها الذئب. فاسفت عليها، وكنت من بني آدم فلطمت وجهها وعلي رقبة، افاعتقها؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اين الله؟" فقالت: في السماء. فقال:" من انا؟" فقالت: انت رسول الله. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعتقها"
It is narrated from Hazrat Umar bin Hakam that I came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said: O Messenger of Allah, peace and blessings be upon you! I have a slave girl who was grazing sheep. When I went there, I saw that one sheep was missing. I asked: Where is the sheep? She replied: A wolf has eaten it. I became angry, after all, I am a man, so I slapped her on the face. It is obligatory upon me to free a slave; should I free her? The Prophet, peace and blessings be upon him, asked the slave girl: "Where is Allah, the Glorious and Majestic?" She replied: In the sky. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, asked: "Who am I?" She replied: You are the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, said to that man: "Free her."


تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 537، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 859، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 165، 2247، 2248، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1219، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 561، 1142،وأبو داود فى «سننه» برقم: 930، 3282، 3909، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1543، 1544، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3400، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24165، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19500، 19501، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8104، فواد عبدالباقي نمبر: 38 - كِتَابُ الْعِتْقِ وَالْوَلَاءِ-ح: 8»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥معاوية بن الحكم السلميصحابي
👤←👥عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد
Newعطاء بن يسار الهلالي ← معاوية بن الحكم السلمي
ثقة
👤←👥هلال بن أبي ميمونة القرشي
Newهلال بن أبي ميمونة القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي
ثقة