موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Emancipation and Allegiance
باب ما يجوز من العتق فى الرقاب الواجبة
Permissible emancipation in obligatory freeing of slaves
Hadith Number: 1275
وحدثني مالك، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ، ان رجلا من الانصار جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بجارية له سوداء، فقال: يا رسول الله، إن علي رقبة مؤمنة، فإن كنت تراها مؤمنة، اعتقها؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اتشهدين ان لا إله إلا الله؟" قالت: نعم. قال:" اتشهدين ان محمدا رسول الله؟" قالت: نعم. قال: اتوقنين بالبعث بعد الموت؟ قالت: نعم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعتقها"
It is narrated from ‘Ubaydullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah bin Mas‘ud that an Ansari man brought a black slave-girl to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and said: O Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace! It is obligatory upon me to free a believing slave. Should I free her? If you say that she is a believer, I will free her. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to the slave-girl:“Do you believe that there is no true god except Allah?”She replied: Yes. Then he said:“Do you believe that Muhammad, may Allah bless him and grant him peace, is the Messenger of Allah?”She replied: Yes. He said:“Do you believe that you will be resurrected after death?”She replied: Yes. Then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said:“Free her.”
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3284، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15302، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15984، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16814، فواد عبدالباقي نمبر: 38 - كِتَابُ الْعِتْقِ وَالْوَلَاءِ-ح: 9»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عبيد الله بن عبد الله الهذلي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
محمد بن شهاب الزهري ← عبيد الله بن عبد الله الهذلي