موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Blood Money
باب عقل المرأة
Blood money for a woman
Hadith Number: 1501
وحدثني، عن مالك، عن ابن شهاب، وبلغه، عن عروة بن الزبير، انهما كانا يقولان، مثل قول سعيد بن المسيب، في المراة: انها " تعاقل الرجل إلى ثلث دية الرجل، فإذا بلغت ثلث دية الرجل كانت إلى النصف من دية الرجل" .
Ibn Shihab and Urwah bin Zubair used to say, just as Said bin Musayyib used to say, that a woman will be equal to a man in blood money up to one-third, then after that her blood money will be half of that of a man.
تخریج الحدیث: «مقطوع صحيح، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17747، فواد عبدالباقي نمبر: 43 - كِتَابُ الْعُقُولِ-ح: 4ق4»
Hadith Number: 1501B1
قال مالك: وتفسير ذلك انها تعاقله في الموضحة والمنقلة وما دون المامومة والجائفة واشباههما مما يكون فيه ثلث الدية فصاعدا، فإذا بلغت ذلك كان عقلها في ذلك النصف من عقل الرجل
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that in the case of *muwaddiha* and *munqillah*, the blood money (diyah) of a woman and a man will be equal, and in the case of *mamaumah* and *jaifah*, in which one-third of the diyah is obligatory, the diyah of a woman will be half of the diyah of a man.
تخریج الحدیث: «فواد عبدالباقي نمبر: 43 - كِتَابُ الْعُقُولِ-ح: 4ق4»