موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Prayer Times
باب وقوت الصلاة
Chapter on the times of prayer
Hadith Number: 7
وحدثني، عن مالك، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، ان عمر بن الخطاب ، كتب إلى ابي موسى الاشعري:" ان صل العصر والشمس بيضاء نقية قدر ما يسير الراكب ثلاثة فراسخ، وان صل العشاء ما بينك وبين ثلث الليل، فإن اخرت فإلى شطر الليل ولا تكن من الغافلين"
It is narrated from Urwah bin Zubair that Sayyiduna Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that: Perform the Asr prayer while the sun is still white, and there is so much daylight left that a camel rider could travel nine miles after the Asr prayer. And perform the Isha prayer up to one-third of the night, at the latest up to half the night, and do not be negligent.
تخریج الحدیث: «موقوف ضعيف، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1760، 1793، 2130، 2179، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» ، 251، 253، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2035، 2036، 2108، 2170، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3250، 3254، 3358، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 933، 954، 955، 956، 1086، 1087، شركة الحروف نمبر: 7، فواد عبدالباقي نمبر: 1 - كِتَابُ وُقُوتِ الصَّلَاةِ-ح: 8» شیخ سلیم ہلالی کہتے ہیں کہ یہ روایت موقوف ضعیف ہے، اس کی سند منقطع ہے کیونکہ عروہ نے عمر رضی اللہ عنہ کو نہیں پایا۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عمر بن الخطاب العدوي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
عروة بن الزبير الأسدي ← عمر بن الخطاب العدوي