مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 401 to 600
من كثرت صلاته بالليل حسن وجهه بالنهار
Whoever prays much at night will have a good face during the day
Hadith Number: 417
417 - حدثنا ابو حازم محمد بن الحسين بن محمد بن خلف بن الفراء البغدادي إملاء من كتابه، ابنا احمد بن محمد بن غالب الفقيه قراءة عليه، ثنا ابو صخر مالك بن الحسن بن مالك بن الحكم بن سنان بن عصام بن جشينة بن اسود بن مرثد بن عوف بن كعب بن سعد بن زيد مناة بن تميم، ثنا ابو الحسين صعصعة بن الحسين الرقي الانصاري حافظ ثقة بمرو، ثنا ابو جعفر، محمد بن صرام بن ريحان بن جميل، ثنا ابي، ثنا ابو العتاهية القاسم بن إسماعيل الشاعر، ثنا سليمان بن مهران الاعمش، عن ابي سفيان طلحة بن نافع، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من كثرت صلاته بالليل حسن وجهه بالنهار»
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers many voluntary prayers at night, his face is radiant during the day."
تخریج الحدیث: إسناده ضعیف، ابوعبد الرحمن السلمی جمہور کے نزدیک ضعیف ہے۔ اس میں اور بھی علتیں ہیں۔