Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shihab al-Din al-Quda‘i (rh)
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 601 to 800
اتقوا النار ولو بشق تمرة
Fear the Fire even with half a date
Show diacritics
Hadith Number: 680
680 - انا ابو سعد احمد بن محمد الماليني نا محمد بن خلف بن حيان الشافعي، ببغداد، نا ابو بكر احمد بن محمد بن ابي حامد نا احمد بن عبد الله يعني ابن القاسم التيمي ابو بكر الوراق الملقب بغريف قال: سمعت ابا حفص الفلاس، يقول: نا ابو بحر البكراوي، قال: كنا عند شعبة فجاء سائل فقال شعبة: تصدقوا، فلم يتصدقوا، فقال: حدثنا ابو إسحاق عن عبد الله بن معقل، عن عدي بن حاتم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اتقوا النار ولو بشق تمرة» . فلم يعط السائل شيئا، فقال: حدثنا الاعمشي، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اتقوا النار ولو بشق تمرة» فلم يعطوا شيئا. فقال: حدثنا محل بن خليفة قال: سمعت عدي بن حاتم يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اتقوا النار ولو بشق تمرة» قال: فلم يعطوا شيئا. فقال: والله لا احدثنكم اليوم بشيء، قوموا دكان الثعاوبة
Abu Bahr Bakrawi (may Allah have mercy on him) says: We were with Imam Shu’bah when a beggar came, so Shu’bah said: Give charity. But the people did not give charity, so he said: Abu Ishaq narrated to us from Abdullah bin Ma’qil from ‘Adi bin Hatim that indeed the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Save yourselves from the Fire, even if it is with half a date.”(Even after hearing the hadith) nothing was given to the beggar, so Imam Shu’bah said: Al-A’mash narrated to us from Khaythamah from ‘Adi bin Hatim that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Save yourselves from the Fire, even if it is with half a date.”Even this time, the people did not give anything (to the beggar), so Imam Shu’bah said: Muhall bin Khalifah narrated to us, he said: I heard ‘Adi bin Hatim say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Save yourselves from the Fire, even if it is with half a date.”The narrator says that even then the people did not give anything, so Imam Shu’bah said: By Allah! Today I will keep narrating some hadith to you, you miserly shopkeepers! Get up and leave from here.


تخریج الحدیث: إسناده ضعیف، ابوبحر بکراوی جمہور کے نزدیک ضعیف ہے۔