سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأيمان والنذور
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
باب من نذر أن يصلي في بيت المقدس
Chapter: One Who Vows To Perform Salah In Bait Al-Maqdis (Jerusalem).
Hadith Number: 3306
حدثنا مخلد بن خالد، قال: حدثنا ابو عاصم. ح وحدثنا عباس العنبري المعنى، قال: حدثنا روح، عن ابن جريج، قال: اخبرني يوسف بن الحكم بن ابي سفيان، انه سمع حفص بن عمر بن عبد الرحمن بن عوف، وعمرا، وقال عباس ابن حنة اخبراه عن عمر بن عبد الرحمن بن عوف، عن رجال من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الخبر، زاد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" والذي بعث محمدا بالحق، لو صليت هاهنا، لاجزا عنك صلاة في بيت المقدس". قال ابو داود: رواه الانصاري، عن ابن جريج، فقال جعفر بن عمرو وقال عمرو بن حية وقال: اخبراه عن عبد الرحمن بن عوف، وعن رجال من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم.
The tradition mentioned above (No. 3299) has also been transmitted by Umar ibn Abdur-Rahman ibn Awf on the authority of his father and the Companions of the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . This version has: "The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: By Him Who sent Muhammad with truth, if you prayed here, this would be sufficient for you like the prayer in Jerusalem. " Abu Dawud said: This tradition has also been transmitted by al-Ansari, from Ibn-Juraij. He said: Jafar bin Umar and Amr bin Hayyah. He said: They transmitted from Abdur-Rahman bin Awf and from the Companions of the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم .
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 15650)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/373) (ضعیف الإسناد)» (اس کے رواة یوسف، حفص، عمر وبن عبدالرحمن سب کے سب لین الحدیث ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
يوسف بن الحكم مستور،لم يوثقه غير ابن حبان و في التحرير (7859) : ’’ مجهول الحال ‘‘
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 120
إسناده ضعيف
يوسف بن الحكم مستور،لم يوثقه غير ابن حبان و في التحرير (7859) : ’’ مجهول الحال ‘‘
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 120
الرواة الحديث:
عمر بن عبد الرحمن القرشي ← اسم مبهم