Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصلاة
Prayer (Kitab Al-Salat)
باب كيف الأذان
Chapter: How The Adhan Is Performed.
Show diacritics
Hadith Number: 501
حدثنا الحسن بن علي، حدثنا ابو عاصم , وعبد الرزاق، عن ابن جريج، قال: اخبرني عثمان بن السائب، اخبرني ابي، وام عبد الملك بن ابي محذورة،عن ابي محذورة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحو هذا الخبر، وفيه: الصلاة خير من النوم، الصلاة خير من النوم في الاولى من الصبح، قال ابو داود: وحديث مسدد ابين، قال فيه: قال: وعلمني الإقامة مرتين مرتين، الله اكبر الله اكبر، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان لا إله إلا الله، اشهد ان محمدا رسول الله، اشهد ان محمدا رسول الله، حي على الصلاة، حي على الصلاة، حي على الفلاح، حي على الفلاح، الله اكبر الله اكبر، لا إله إلا الله، وقال عبد الرزاق: وإذا اقمت الصلاة، فقلها مرتين: قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، اسمعت؟ قال: فكان ابو محذورة لا يجز ناصيته ولا يفرقها، لان النبي صلى الله عليه وسلم مسح عليها.
Abu Mahdhurah also narrated this tradition from the prophet صلی اللہ علیہ وسلم to the same effect through a different chain of transmitters. This version has the additional wordings. The phrasesprayer is better than sleep, prayer is better than sleepare to be pronounced in the first ADHAN (i. e., not in Iqamah) of the morning prayer. Abu Dawud said; The version narrated by Musaddad is more clear. It reads: He (the prophet) taught me IQAMAH (to pronounce each phrase) twice: Allah is most great. Allah is most great. I testify that there is no god but Allah. I testify that there is no god but Allah; I testify that Muhammad is the Messenger of Allah, I testify that Muhammad is the Messenger of Allah: come to prayer, come to prayer: come to salvation, come to salvation: Allah is most great. Allah is great; there is no god but Allah. Abu Dawud said: The narrator Abd al-Razzaq said; You pronounce IQAMAH for announcing the prayer; you must say twice: the time for prayer has come, the time for prayer has come. (The Prophet said to Abu Mahdhurah): did you listen (to me)? Abu Mahdhurah would not have the hair of his forehead cut, nor would he separate them (from him) because the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم wiped over them.


قال الشيخ الألباني: صحيح دون قوله فكان أبو محذورة لا يجز
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
وأخرجه النسائي (634) وسنده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو محذورة القرشي، أبو محذورةصحابي
أم عبد الملك بن سمرة المكية، أم عبد الملكمقبول
السائب الجمحيمجهول
عثمان بن السائب الجمحيمقبول
ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليدثقة
عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكرثقة حافظ
الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصمثقة ثبت
الحسن بن علي الهذلي، أبو علي، أبو محمدثقة حافظ له تصانيف