سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب صلاة من لا يقيم صلبه في الركوع والسجود
Chapter: The Prayer Of One Whose Back Does Not Come To A Complete Rest During Ruku’ And Prostration.
Hadith Number: 861
حدثنا عباد بن موسى الختلي، حدثنا إسماعيل يعني ابن جعفر، اخبرني يحيى بن علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الزرقي، عن ابيه، عن جده، عن رفاعة بن رافع، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقص هذا الحديث، قال فيه:" فتوضا كما امرك الله جل وعز، ثم تشهد فاقم، ثم كبر، فإن كان معك قرآن فاقرا به، وإلا فاحمد الله وكبره وهلله، وقال فيه: وإن انتقصت منه شيئا انتقصت من صلاتك".
Rifaah bin Rafi has also narrated this tradition through a different chain from the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . This version goes: Then perform ablution in a way Allah, the exalted, has command you, then say the shahadah and get up and say the takbir. Then if you know any of the Quran, recite it; otherwise say:“Praise be to Allah”;“Allah is most great”;“ There is no god but Allah”He (the narrator) also said in this version: If some defect remains in this, that detect will remain in your prayer.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 857، (تحفة الأشراف: 3604) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أخرجه النسائي (668 وسنده صحيح) وصححه ابن خزيمة (545 وسنده صحيح)
أخرجه النسائي (668 وسنده صحيح) وصححه ابن خزيمة (545 وسنده صحيح)
الرواة الحديث:
يحيى بن خلاد الأنصاري ← رفاعة بن رافع الزرقي